If you need to update certain allowed details in your signature there's a link for that now.  Certain details like your phone numbers listed, or title are user editable.  Please follow the link below and log in with Microsoft/Wiley X acccount.

Exclaimer Signature Editor

If you're looking to create, modify or use a standard signature in New/Modern Outlook please look at this article:

Standard Signature in New Outlook.